-
1 trade act
act not warranted by law — действие, не основанное на законе
-
2 trade act
Деловая лексика: закон о торговле -
3 trade act
-
4 trade act
-
5 trade act
-
6 Trade Act
s.Ley de Comercio Internacional, Ley de Comercio. -
7 Trade Act of 2002
док.межд. эк., амер. закон "О торговле", 2002 г. (внес поправки в закон "О торговле" от 1974 г.; предоставил Президенту США широкие полномочия в области заключения международных торговых соглашений, проведения переговоров и подписания торговых соглашений, при том что Конгрессу США предоставлена возможность принять или отклонить такое соглашения только в целом, но не изменять его отдельные положения (этот механизм известен под названиями "полномочия по продвижению торговли" и "ускоренное продвижение"); объединил в себе положения закона "О торговле" от 1974 г. в части реализации программы помощи в отраслевом урегулировании и положения закона о введении в действие Североамериканского соглашения о свободной торговле в части реализации программы помощи в переходном урегулировании; продлил действие программы помощи в отраслевой адаптации и внес ряд изменений в условия получения пособий в соответствии с этой программой; полное название закона и название его первого раздела — закон "О реформировании помощи в отраслевой адаптации")Syn:See: -
8 Trade Act of 1974
док.межд. эк., амер. закон "О торговле", 1974 г. (предоставлял Президенту США широкие полномочия в области заключения международных торговых соглашений, в том числе в области предоставления тарифных льгот, распространения режима наибольшего благоприятствования на страны с нерыночной экономикой и т. д.; основными целями закона являлось стимулирование экономического роста США и расширения зарубежных рынков сбыта американской продукции, стимулирование развития экономических отношений США с другими странами, защита американских производителей и работников от неблагоприятного воздействия конкуренции со стороны иностранных производителей; на основе этого закона была учреждена программа помощи в отраслевой адаптации)See:trade agreement, tariff preferences, most favoured nation treatment, Trade Act of 2002, Trade Act of 2002, International Trade Commission, Advisory Committee for Trade Policy and Negotiations, adjustment assistance, Jackson-Vanik Amendment, Section 201, Section 301, fast track, Trade Adjustment Assistance -
9 Trade Act of 1974
Предоставлял президенту США широкие права в области заключения торговых соглашений с зарубежными странами, включая сокращение таможенных тарифов, корректировку торгово-экономической политики и принятие санкций против иностранных государств, ограничивающих экспорт производимой в США продукции. Согласно поправке Джексона-Вэника [ Jackson-Vanik Amendment] к этому закону согласованные ранее послабления в торговле между СССР и США ставились в зависимость от разрешения советского правительства на свободный выезд евреев из СССР. Правительство СССР отвергло это условиеEnglish-Russian dictionary of regional studies > Trade Act of 1974
-
10 Miller-Tydings Fair Trade Act
док.эк., юр., амер. закон Миллера-Тайдингса "О добросовестной торговле", закон "О добросовестной торговле", 1937 г. (вывел из-под действия антитрестовского законодательства любые межштатные соглашения с фиксированной ценой, относящиеся к продукции с торговой маркой)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > Miller-Tydings Fair Trade Act
-
11 1974 Trade Act
док.межд. эк., амер. = Trade Act of 1974 -
12 Fair Trade Act
док.1) торг., юр., амер. = Miller-Tydings Fair Trade Act2) торг., юр. закон "О добросовестной торговле" (название законодательных актов ряда стран, направленных на защиту конкуренции и защиту потребителя)See:* * * -
13 Agricultural Trade Act
док.межд. эк., с.-х., амер. закон "О сельскохозяйственной торговле"* (по этому закону в ряде крупных мировых торговых центров учреждались службы сельскохозяйственной торговли, курирующие торговлю продукцией американского сельского хозяйства; принят в 1978 г.)See:Англо-русский экономический словарь > Agricultural Trade Act
-
14 Fair Trade Act of 1937
English-Russian dictionary of regional studies > Fair Trade Act of 1937
-
15 Automotive Trade Act
Общая лексика: Акт о торговле продукцией автомобильной промышленности -
16 Fair Trade Act
1) Общая лексика: Закон о добросовестной торговле (Британия, 1973)2) Экономика: Закон о честной конкуренции (принят в ряде штатов США) -
17 foreign trade act
Jur. loi sur le commerce extérieurEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > foreign trade act
-
18 EXPORT TRADE ACT
-
19 act
1. сущ.1) общ. дело, поступок, деяние; действие, актcondemn the attack as an act of mindless violence — осудить нападение как акт бессмысленного насилия
criminal act — преступное деяние [действие\], преступление
See:2)а) юр. (законодательный) акт, закон, постановлениеStock Exchange Act — закон "О фондовой бирже"
Act of Congress — закон, принятый конгрессом
Act of Parliament — закон, принятый парламентом
under the act — по закону, в соответствии с законом
under the Bankruptcy Act — по закону [в соответствии с законом\] "О банкротстве"
See:Act of Congress, Act of Parliament, uniform act, Restrictive Trade Practices Act, 1974 Trade Act, Act of Settlement 1700, Administration of Estates Act 1925, African Growth and Opportunity Act, Agricultural Trade Act, Agricultural Trade Development and Assistance Act, Americans with Disabilities Act, Andean Trade Preference Act, Andean Trade Promotion and Drug Eradication Act, Appellate Jurisdiction Act 1876, Arms Export Control Act, Bank Export Services Act, Bills of Lading Act 1855, Buy American Act, Byrnes Act, Canada Act 1982, Cargo Preference Act, Caribbean Basin Economic Recovery Act, Carriage of Goods by Sea Act, Carriage of Goods by Sea Act 1971, Carriage of Goods by Sea Act 1992, Carriage of Goods by Sea Act of 1936, Carriage of Goods by Water Act, Civil Rights Act of 1866, Civil Service Reform Act of 1978, Companies Act 1985, Competition Act 1998, Continued Dumping and Subsidy Offset Act, Courts Act 1971, Criminal Justice and Public Order Act 1994, Crown Proceedings Act 1947, Customs Act, Customs Modernization Act, Data Protection Act 1998, Edge Act, Employment Act 1980, Employment Protection Act 1975, European Communities Act 1972, Equal Employment Opportunity Act of 1972, Equal Pay Act, Export Administration Act, Export Trading Company Act, Fair Labor Standards Act, Financial Services Act 1986, Food Stamp Act, Foreign Agents Registration Act, Foreign Bank Supervision Enhancement Act, Foreign Corrupt Practices Act, Foreign Trade Antitrust Improvements Act, Foreign Trade Zones Act, Freedom of Information Act 2000, FTZ Act, Government of Ireland Act 1920, Hatch Act, Harter Act, Hawley-Smoot Tariff Act, Health and Safety at Work etc. Act 1974, House of Lords Act 1999, Human Rights Act 1998, Immigration Act 1971, Income and Corporation Taxes Act 1988, Industrial Relations Act 1988, Interception of Telecommunications Act 1985, Interception of Telecommunications Act 1985, International Banking Act, International Emergency Economic Powers Act, Investigatory Powers Act 2000, Investment Canada Act, Life Peerages Act 1958, Local Government Act 1972, Local Government Act 1992, Ministerial and Other Salaries Act 1975, Mod Act, North American Free Trade Agreement Implementation Act, National Health Service Reorganization Act 1973, Obscene Publications Act 1964, Official Secrets Act 1989, Omnibus Trade And Competitiveness Act, Organic Act of Guam, Parliament Act 1949, Parliamentary Commissioner Act 1967, Parliamentary Constituencies Act 1986, Peerages Act 1963, Pensions Act 1995, Pitt's Health and Morals of Apprentices Act 1802, Police and Criminal Evidence Act, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000 I 1. 2), Political Parties, Elections and Referendums Act 2000 I 1. 2)б) юр., амер. (используется как технический термин, обозначающий законопроект, принятый одной из палат в виде окончательного законопроекта)See:в) юр. акт, (официальный) документ, постановление (напр., официально зафиксированное решение какой-л. комиссии)See:2. гл.1) общ. действовать, предпринимать определенные действия; делать что-л.; принимать участие (в каком-л. деле и т. д.)to act for [on\] behalf of smb. — действовать от чьего-л. имени
to act on behalf of — действовать от чьего-л. имени, представлять кого-л.
to act by deputy — действовать через заместителя [представителя\]
to act on [upon\] smth. — действовать в соответствии с чем-л.
to act on [upon\] an order — действовать по приказу
to act from [out of\] smth. — действовать исходя из чего-л.
They should act to solve the problem. — Им следует действовать, чтобы решить проблему.
It is time to act. — Пора действовать.
He was quick to act. — Он сразу же откликнулся.
2) общ. работать, служить, действовать (в качестве кого-л.), выполнять функцииto act as smb's replacement — замещать кого-л.
She currently acts as accountant. — В данный момент она исполняет функции бухгалтера.
* * *
advance corporation tax Association of Corporate Treasurers* * * -
20 trade
1) професія; (роздрібна) торгівля; обмін2) торгувати; міняти, обмінювати; обмінюватися•- trade act
- trade agreement
- Trade Agreement Act
- trade and payments agreement
- trade barriers
- trade bill
- trade board
- trade council
- trade custom
- trade delegation
- trade description
- Trade Description Act
- trade discrimination
- trade discrimination measure
- trade dispute
- Trade Disputes Act
- trade domicile
- trade dress infringement
- trade dress protection
- trade enforcement
- Trade Facilities Act
- trade fixture
- trade in human organs
- trade in humans
- trade in licences
- trade in licenses
- trade in patents
- trade in stolen art
- trade law
- trade laws
- trade liberalization
- trade mark
- trade marks law
- trade monopoly
- trade name
- trade obstructions
- trade papers
- trade register
- trade restrictions
- trade secret law
- trade secret licensor
- trade secret
- trade union
- trade-union
- trade union contract
- trade union corruption
- trade-union official
- trade union representative
- trade usage
- trade without a licence
- trade without a license
См. также в других словарях:
Trade Act of 2002 — The Trade Act of 2002 (USStatute|107|210|116|933|2002|08|06; USC|19|3803|3805; U.S. Trade Promotion Authority Act ) grants the President of the United States the authority to negotiate trade deals with other countries and gives Congress the… … Wikipedia
Trade Act of 1974 — The Trade Act of 1974 (actually enacted January 3, 1975 as USPL|93|618, USStat|88|1978, usctc|19|12) was passed to help industry in the United States become more competitive or phase workers into other industries or occupations. It created fast… … Wikipedia
Trade Act Of 1974 — Legislation passed by U.S. Congress to expand U.S. participation in international trade and reduce trade disputes. The act provided the authority to reduce or eliminate trade barriers, improve relationships with nonmarket (Communist) and… … Investment dictionary
Slave Trade Act 1807 — The Slave Trade Act (citation 47 Geo III Sess. 1 c. 36 ) was an Act of Parliament of the Parliament of the United Kingdom passed on 25 March, 1807, with the long title An Act for the Abolition of the Slave Trade . The original act is in the… … Wikipedia
Bell Trade Act — The Bell Trade Act of 1946, also known as the Philippine Trade Act was an act passed by the United States Congress specifying the economic conditions governing the independence of the Philippines from the United States. The United States Congress … Wikipedia
Currency Reform for Fair Trade Act 2010 — Enacted by U.S. Congress Date signed n/a Introduced by Timothy … Wikipedia
Slave Trade Act of 1794 — The Slave Trade Act of 1794 was a law passed by the United States Congress that limited American involvement in the trade of human cargo. This was the first of several acts of Congress that later stopped the importation of slaves to the United… … Wikipedia
Clean Diamond Trade Act — Clean Diamond Trade Act, established in 2003, is a United States law designed to stop the trade of blood diamonds that fund violent civil conflicts in many African countries. The law enacted U.S. participation in the Kimberley Process… … Wikipedia
Clean Diamond Trade Act — Der Clean Diamond Trade Act (Gesetz für sauberen Diamantenhandel) ist ein 2003 erlassenes US amerikanisches Gesetz, welches verhindern soll, dass Diamanten aus Konfliktregionen („Blutdiamanten“) in den USA gehandelt werden. Es regelt – in… … Deutsch Wikipedia
Bell Trade Act — ▪ United States [1946] formally Philippine Trade Act of 1946 an act passed by the U.S. Congress specifying the economic conditions governing the emergence of the Republic of the Philippines from U.S. rule; the act included controversial… … Universalium
Trade Adjustment Assistance — (TAA) is a program of the United States Department of Labor that provides a variety of reemployment services and benefits to workers who have lost their jobs or suffered a reduction of hours and wages as a result of increased imports or shifts in … Wikipedia
